Yes, later I heard that Jim Mazurek (MK-Chile) had married a native Chilean woman, but I never really had occasion to ask them about their peculiarly stupid slang problem. Maybe I never will ask. Maybe I do not want to be bothered by that in future.
