Yes, I vaguely remember in El Salvador someone was telling us about the time they stopped to ask for directions, somewhere far out in the countryside, and they found it very hard to understand what the man was saying due to the country account. They did a fair imitation of that and it sounded like a "gua" sound they put on almost word, sort of like talking with marbles in your mouth.