Which Reminds Me

Yes, we learned later that his son has a poster of Messy, the famous soccer player, on his wall. Oh! That is not how the original seemed to read, but what would we English-speaking people know about the intricacies of Argentine politics? So what else could be garbled in this manuscript shuffle? Maybe that is why the English translation did not appear in public.